奥地利:欧洲「为你而来」合唱团触动维也纳民众的心(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

【圆明网】法轮功学员在2004年6月19日在维也纳集会,以唤起民众对中国江氏政权持续群体灭绝法轮功学员一事的关注。集会活动开始时是多位政治家、人权组织及迫害受害者要求立即终止在中国的人权迫害,随后在维也纳的市中心史蒂芬广场举办舞蹈、短剧及音乐等表演活动,向民众展示法轮大法的美好以及在中国的邪恶迫害。欧洲「为你而来」合唱团和谐的歌声,触动所有听众的内心深处。

史蒂芬广场的表演述说着在中国的法轮功及修炼故事,首先是演示全中国到处可见的修炼环境及炼功点都是法轮功学员,但祥和的修炼被中国公安的干扰及逮捕严重的破坏,中国前领导人江泽民在1999年禁止法轮功,导因是法轮功学员人数远超过中国共产党党员人数。几个真人演示的恐怖剧情是:劳教所及监狱常见的酷刑方法,善良的法轮功学员遭受殴打及电击。观看的群众静静的看着,明白了残酷的迫害真象后表情十分哀伤。

系列的表演中有一场是反映法轮大法美好与慈悲的莲花舞表演。学员另外演奏自创的音乐,瑞典「黄色列车」的歌手演唱「Walk On」歌曲,德国学员表演长笛独奏。

表演的最后是欧洲「为你而来」合唱团合唱「为你而来」。组成这个合唱团的点子是来自中国以外的法轮功学员,他们想要藉为中国人而唱,协助中国人民看到江氏谎言背后的真象。合唱团成员并非都是专业的歌唱家,但他们的歌声带有慈悲及温暖,透过美丽的音符生动的传达出来。“可贵的中国人,你可知道全世界都说,法轮大法好、法轮大法好”,合唱团全心全意的唱出心声并且触动所有人的内心深处。负责唱女高音的法轮功学员丝尼卡说出她对合唱团的看法:“我从中看到二件事,其一是,诚心的歌唱可以触动人们的心灵,并且协助他们看到世界上的美好事物;其二则是以慈悲的方式让人们明白谎言及不公义的行为。”

合唱团成员来自欧洲各地,他们来到此地表演需要有牺牲付出的精神,因为他们可能来自千里之遥的地方。但合唱团成员认为以歌声触动人们的心灵、告诉他们法轮功的本质及在中国的迫害真象是极为重要的事,他们要终止这场迫害并给人们带来未来。

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a20640-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

欢迎转载,转载请注明出处。