欧洲画展小组:让真善忍美展救度更多众生(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

【圆明网】尊敬的师父,尊敬的同修们,

我们代表欧洲参与举办真善忍美展的同修们向大家汇报,我们在这个项目中讲真相救人的修炼体会。从2005年至今,九年来真善忍美展在欧洲三十个国家展出了近400次,它在救度众生中发挥了很大的作用。画展办得如何,和同修们的个人修炼状况和整体配合有很大关系。大家都有很多修炼体会,在此我们想和大家共同分享交流。

办展的过程也是修心、整体配合和提高的过程

真善忍美展这个项目有其特殊性,它是一个整体配合的项目。一个人很难承担起全部的工作,比如:找场地、设计广告和传单、打印、贴广告画、联系和邀请各界人士,尤其是媒体和VIP、讲解画、写报道、甚至拍摄录像等等,很多环节都需要同修们共同合作来完成。这期间免不了会出现心性摩擦和过关的情况。然而通过交流,提高心性,这些关都成为整体提高的机会。

一位协调办展七、八年的同修说,在协调时,她注意修自己的慈悲心。大家的意见不同、有矛盾时,她尽量和大家沟通,每个城市办画展她都和当地同修每周交流,长达两个月至半年之久。她的经验是,画展开始前把所有的心结都解开,并用正念清除邪恶在同修间造成的间隔。画展开始后,大家就全力配合,每一次办展都是一次整体提高的机会。

另一国家参与办展的同修谈了当地小组办展的修炼体会。一次他们联系了一家私人画廊,老板相当支持,免费提供一个月的场地。大家用了三个月的时间做好了一切准备工作,不想展前出现了矛盾。协调的同修想安排在展厅值班,却没人报名,大家把希望放在那位不上班的同修身上,可那位同修说他有很多事要做没空。结果第一周的排班都定不下来。一位外地的同修特地请假一周来该市帮忙,她整天都守在画廊里不停的讲解。星期六来访者成群不断,她一天都没空吃饭,而当地同修却没一人在场。这事对组里震动很大。大家向内找,找出了很多执着心:私心、争斗心、埋怨心、妒忌心、无责任心等等。那之后也不用排班了,却整天有同修在值班。几周里大家发了一万份传单,看展的人也越来越多。

办展还牵扯到做不同项目同修间的配合。例如在一个国家有几个办展的同修来自不同的项目组。做电视节目的同修给画展拍片子,做大纪元记者的同修写报道,会设计的同修设计精美的广告画。展后他们及时做好视频节目和文字报道。通过不断的合作配合,报道做得越来越精彩,把常人看完画展后对大法的敬意,对中共迫害的谴责,对真正艺术的赞叹,生动的表现出来,感人至深。

随着正法进程的迅猛发展,整体配合和提高不仅体现在一个国家内,还体现在整个欧洲,包括佛学会对办展的支持。

例如,丹麦首都哥本哈根每年有一个大型的北欧艺术博览会,它面向全欧洲。德国、奥地利等许多国家的艺术家、行家们都会参加,去年参观者多达一万人。今年瑞典的同修也报名参展五月中旬的博览会。主办方看到180个参展者的作品都大同小异,惟独我们的作品极为特殊和震撼,就欣然同意了,并且由最初给的一个普通展位变成为我们提供十个展位,还允许我们为贵宾展览我们的特殊画作。这会给我们在欧洲打开一道道举办画展的大门。

自今年一月份起,由不同国家的同修们组成的筹备组协调这个画展。工作量之大远远超出平常,一位主要联系博览会主办者的当地同修工作很辛苦。一旦有了干扰,大家就交流,帮忙发正念。这位同修认识到,由于工作量大以至放松了学法和修炼,但是她仍然感到师父在加持着每一步。在办展期间这种漏洞招致了旧势力的干扰,在那儿一起工作的同修们清除了这种干扰。当布置画展需要帮助时,来自不同国家的同修们及时的贡献了他们技能。

和主办单位沟通讲真相是必不可少的。当地的那位同修和主办方定期会谈,给他们讲真相,讨论给真善忍画展作广告的最佳方案。还给主办方提供看神韵的机会。通过了解真相,主办方认识到真善忍画展的重要性,由衷的支持我们。当地不同的报纸为我们的画展做广告。在画展的前一天,一家国家电视台还作了一个采访艺术家和在中国受迫害的大法修炼者的专访。

丹麦的同修们还给179位国会议员送资料和邀请信,送去的第二天外交部就预定了30多张展览的门票。在博览会的同一周,北欧的器官移植研讨会将召开,有参加者了解到我们画展的内容,就预定了50张票。欧洲佛学会的负责同修也积极支持这个活动,他参加了记者招待会并发表了支持的言论。四十位来自不同国家的同修报名到哥本哈根去支持画展,一个强大的整体形成了。

充分利用办展的机会讲真相救人

办展最难的一步是找到场地,这与同修的心性有关:救人的心是否急切,是否用心去做等等。为了多救人,大家想了很多办法,善用常人社会中提供的各种机会办展。

在此举几个例子。一次法国的三位同修到旅游胜地博讷市(Beaune)去发真相传单,看到著名的圣埃蒂安大教堂(Chapelle Saint Etienne)在办画展,他们想在这里举办真善忍美展,就给市政厅讲真相,最后得到市长的支持。由于参观者络绎不绝,画展不得不开放延至午夜十二点,短短的六天内竟吸引了5000多游人观看。

一位俄罗斯的学员租下了一个市中心的画廊,几位同修每天到那儿去讲解画和发传单。一年来,看画了解真相的人源源不断。希腊的同修去年在第二大城市塞萨洛尼基(Thessaloniki)的国际博览会上办展,看画的约三千人。

希腊北部部长、国会议员、还有欧洲议会议员等政要都前来参观画展,他们边听学员讲解,边凝神看画,对中共活摘器官的罪恶相当震惊。

拉托维亚的同修们为了在西海岸的一座全国第三大城市办画展,首先和该市的市长讲真相,市长明白真相后要他的秘书帮学员去和一个博物馆的馆长联系,该馆是全国第二大博物馆。一个月后学员们和馆长会谈,给他讲真相,同时发正念,馆长最后由衷的说:“这正是我们城市所需要的。”市政府和博物馆还给学员们提供了经济资助,比如场地和大型广告画是免费的。市议会还找到一笔赞助,资助了那套特殊画作从英国运到该市的全部运输费。

英国有位同修凭着一颗纯净的救人的心,找到了很多场地。当她看到风景优美的地方时,就发出一念,在这儿办展救人,她就去讲真相,就能找到一个场地。她的经验是心纯、念正、信师。她通过讲真相还得到了在拥有两百五十多年历史的苏格兰格拉斯市著名的哥波洛克大楼(Pollok Haus)办展的机会。因为这个场地层次高档,纽约艺术中心特地准备了一套35幅大尺寸的作品和一尊3.5米高的佛像雕像,给当地办展。这套特殊画作便拉开了在欧洲的博物馆和高档画廊里巡展的序幕。它已于2013年12月在拉脱维亚,今年5月在哥本哈根和8月在伦敦展出。

通过发出正念和救度世人的慈悲愿望,我们在伦敦白金汉宫对面的贝尔格拉维亚的II Bottaccio酒店里争取到了顶尖的展厅。一位负责协调展厅的英国同修说:“这个展场是考验我的谦卑心和慈悲心的。同修们提供了很多帮助,许多考验帮助我提高了心性,让我能够保持专注,这是师父给我的最大礼物,这是我的荣幸。我珍惜这份艺术和这段时光,谢谢师父!”

英国同修们积累了很多合作办画展的经验,2011年英国就有11900人参观了6场展览,2013年他们主办了11场展览,大约有23500人前来观看。

许多国家的同修们还利用办画展去向高层讲真相。意大利同修去给乌迪内(Udine)省长皮艾罗•风塔尼尼(Pietro Fontanini)讲真相,请他支持画展。他知道了在中国发生的对法轮功学员的迫害后,非常震惊,十分感谢当地学员告诉他真相。去年三月美展在乌迪内省政府大楼内举行,正是这位省长支持的。他在开幕式上说:希望画展成为推动法轮功修炼的契机。

由于办展讲真相救人的效果显著,另外空间的邪恶虎视眈眈,不断干扰。在我们这个空间的一个体现是:找场地会遇到挫折,比如前东欧的一些国家在找场地时几乎都受到了来自中共大使馆的干扰,有的提供场地的一方受到中共的压力和威胁而取消画展。同修们就利用这种机会让更多人了解真相。

例如,美展原定于2012年2月在波兰华沙市历史博物馆展出,画已挂好,博物馆馆长接到驻波兰的中国大使馆电话,在巨大压力下,取消了画展。波兰法轮大法学会对此发表特别新闻公告,曝光此事,很多私人展馆向大法学会发出邀请举办真善忍美展。最后在“言论自由协会”的盛情邀请下,大法学会与其共同办展。参观的人非常多,办展的时间不得不延长。来访者从普通百姓到各界专家对美展给予了高度评价。中共的破坏却为画展做了广告。

唤醒世人,归正人类艺术之路

真善忍的艺术能唤醒世人。在欧洲不管是哪个阶层,人们对艺术都感兴趣,真善忍美展对人们有很大的吸引力。在实践中同修们看到了用艺术形式讲真相的非凡效果。

俄罗斯的办展协调人说:如果在大街上给人们讲真相,大多数人不会相信,然而俄罗斯人很喜欢艺术。她观察到,来看画展的人90%以上都发生了很大变化,开始进场时人们的表情是麻木的,看完画后红光满面,感激和兴奋之情溢于言表。不乏有缘人当场会开天目,看到神佛的真实情景。

其实,真善忍的艺术在救各个国家各个民族的人。一位乌克兰的歌剧演唱家看了作品后,当场在大厅高歌:“当我们这个充满残酷矛盾的世界处于崩溃的边缘时,有人走到我们的面前,轻轻地告诉了我们‘真善忍’。”

英国威尔士首府卡迪夫市的一位资深市议员被学员邀请出席该市美展的开幕式,她了解了迫害的真相,相当震惊。她欣然接受了该市著名电台主持人给观众介绍画展的直播采访。她引用了该市市长在开幕式上说的话:“我相信每个来看这个画展的人都会被感动,只要他(她)是一个人。”

美展同样在救度中国人。到瑞士苏黎世来旅游二至三天的中国人,很奇妙的走进展厅,不是直接问能否退党,就是了解真相后要退党。同修们意识到,这时师父把有缘人引来的。那次的画展办了五个月之久,成了中国游人的“退党中心”了。

真善忍的艺术展在欧洲举办还有着更深刻的意义,人类艺术的顶峰是在欧洲出现的,文艺复兴时期伟大的艺术家们也产生在欧洲,然而破坏人类传统艺术使艺术堕落成现代派艺术的代表人物也出生在欧洲。真善忍的艺术是在给人类留下一条正统的艺术之路。

法国的一位雕塑家说:〝美展开辟了一条似乎永无止境的道路。我相信这正是所有艺术家所寻求的,此画展给艺术家带来非常丰富的财富,带来的工作确实是永恒无止境的。〞

另一位法国画家感叹道:“他们的画技术太棒了,非常逼真,非常准确,色彩丰富,几乎是摄影。如此之细腻,让人觉得人会从画中走出来。我很惊讶,很欣赏这些画,实际上她很写实,任何时代和社会都有她的位置,这是具有教育意义的绘画。”

最后,让我们重温师父在二零零七年纽约法会中讲的一段法,以增加我们办展的信心和决心:

“大法弟子知道,人类的文化是神传给人的,不信神是人类道德下滑的根本原因,所以大法弟子不能用人道德下滑的标准看问题。大法弟子搞出的东西,肯定是要还原神给人的东西。那么你们要做的这件事情本身也会截窒败坏的因素,也会起一个带头往回返的作用。肯定是这样,所以美展的本身在揭露迫害,同时,美展的创作手法也在把人往回带,使人走回人的路上来,起着帮助人往回走的作用。”

谢谢大家!

(2014年欧洲够法会发言稿)

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

欢迎转载,转载请注明出处。