塞尔维亚:跟上正法进程(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

【圆明网】1、修炼与工作

我过去是开公司的,相当成功。但自从5年前开始修炼后,我就停止了雄心勃勃的想法,生意也不再扩大。逐渐地公司散架,我也不在意,因为我有充足的时间来做三件事。我常常这样对自己说:“我不是来赚钱的,是来修大法和救人的”。败落的生意仍然让我有很多机会讲真相,甚至对中国讲真相。但生意并不赚多少钱,还不如我不修炼的妻子当时挣得多。于是她时不常对我说:“你修得太容易了,上班就是学法。象我这样努力工作你试试,我看你那时候怎么修炼?你应该多吃点苦。”

我明白这是考验,就尽量保持平静。“我家庭收入不错,如果她挣得比我多,还不是安排好的?”我这样想。但是妻子的反抗不断地继续,也考验着我的耐性,让我向内找:“自从开始修炼,我们很少发生冲突,现在漫长而激动的争论开始了。怎么搞得?好吧,我换换工作,做所有必需做的,但我唯一的愿望就是就人。 这怎么办?

修炼之前,我有贪图舒适的执著心,从来不住旅馆,年轻时候也不住。但自从开始参加法会之后,我发现旅馆里往来的人很多,而且大多数都说英语,很方便发真相传单。琢磨着我的修炼和工作,我就问妻子——如果我开一个旅馆,你打算投资么?她说行,但是你必须在旅馆工作。我说好。这样就开了个旅店。

现在我明白了我怎么就那么悟性差,不明白师父的安排。我怎么能认为,在几乎让别人养活我的情况下,我还能修炼圆满?大法的工作怎么就能成为无视家庭、社会和工作责任的借口?不,这些责任都是宇宙大法在人间层面的一部分。就象师父在《修炼和工作》一文所说:

“宇宙大法(佛法)从最高到最低一层是贯通的、完整的,要知道常人社会也是一层法的构成啊!人人学大法,人人都不干社会工作了,那常人社会将无存,这一层法将无存。常人社会也是佛法在最低一层的体现,也是佛法在这一层中生命与物质的存在形式。”

2、就象管理着一个小世界

沿着师父安排的道路,许多门向我打开,但也有很多岔道,旧势力也安排了许多陷阱。首先,如何运营一个员工都不是修炼人的公司,如何运营一个顾客都是过路人的公司?如何与不同国家、不同环境和不同想法的人打交道。我想我们大法弟子做的就是今后常人将要遵循的,如何运营一个未来的公司?实际上,我相信只有一条,遵守宇宙的规则,为他人着想。具体就是对顾客的需求要耐心和专注;灵活不强迫,让顾客有自己的选择;信任顾客,不要求预付款和任何类型的抵押,就象对待家里的客人一样。

这种环境下,开始讲真相就不那么困难了。如果我慈悲、善良,对待他们象对待自己的家人,就会很自然地和他们拉近距离。这样,告诉他们大法和我在法中得到心灵的平静,也就看上去很自然。

然而,为了达到这种效果,我必须有正念。这取决于我的修炼状态,往往我不总是正念很足。有时顾客匆匆而过,我没机会,只好希望我们能再次相见。有时我太着急,太强迫,顾客不想听。只有在没有执著心的状态下,才能取得好的效果。整个公司的管理也是一样,只有在我管理越少的情况下,才管理得越好。如果我用常人的想法解决问题,往往效果就很差。只有当我真正地有正念的时候,当我视我的酒店为一个救人项目时,当我不把酒店以赚钱或出名为目的时,事情就会很顺利。这时就象管理我自己的天国世界——塞尔维亚的一个大法有缘人相聚的场所。

3、在推广神韵演出中的领悟

师父的安排也帮助我跟上整体正法进程。我加入正法时期比较晚,参与学员的各种项目往往比较困难。第一是缺乏资金,第二是缺乏正确的理解。第一次我看神韵,我甚至形成了思想业力。后来当同修分享类似经验,我意识到那都是自己的观念。我在流行文化氛围下长大,如果不再听流行音乐,而是观看神韵这样传统演出,似乎对我有些陌生。但我知道,师父直接救度看神韵的观众,直接消除他们的业力。如果师父让我帮助,我就应当帮助。有了这一念,当布鲁塞尔的10场神韵演出刚计划好,需要欧洲学员的帮助时,我就来到了比利时进行协助。

这期间,我得到了令人惊诧和丰富的经验。由于我的专业背景,我当时协助的工作就是向高端酒店推广神韵。我过去没有推广神韵的经验,因此询问当地协调人。得到的回答直接、简单并且很有帮助:“不要有任何观念”。

和当地的同修结伴而行,我开始了推广神韵的历程:到酒店大堂、拜访经理办公室,没有任何预定计划。但这些经理们对如何向他们的顾客推广神韵,实际上有他们自己的计划和想法——就是如何告诉顾客神韵就在当地演出。尽管我们没有宣布神韵就在当地演出,但多数经理们就在那里等着,仿佛明白他们是要帮助救度众生。有些管理人员立即提出将神韵资料放到他们的书报架上;有些将神韵的徽章放到酒店的网站上;有些将神韵资料放在VIP休息厅;还有一个经理要把神韵资料发到酒店的新闻简报上;还有些精力甚至想把神韵资料送入每个客房。多数经理二话不说,非常配合;只有少数让我们第二天来,或者预约会见。今年我将在另一个城市从事相同的神韵推广工作。据我的经验,直接了当的方式是最好的。我们应当就象“快讲”中师父所说:

大法徒講真相
口中利劍齊放
揭穿爛鬼謊言
抓緊救度快講

大多数情况下,我们向经理们主要介绍神韵,而不是以大法或者迫害为主。有一次我讲了有关法轮功学员在中国遭受的迫害,那是向一位非常和蔼和愿意帮助的男士提起。那一刻,笑容从他的脸上消失,乌云密布。这让我明白了神韵希望我领悟的:我们不必非要向人们指出恐怖的迫害事实,不需要。现在我们向他们展现大法的美好。整个事情是师父在做——我们的任务就是让他们成为观众中的一个,就是这样。这不是对我们最大的慈悲——对我们大法弟子的慈悲,对常人的慈悲么?从这个角度讲,推广神韵不就是和大家分享快乐么?有什么难的?根本就不难。

4、正念的威力

有了这一念,我们拜访了很多酒店,多数对我们敞开大门。但是,由于我们缺乏经验,或缺乏协调,或因为其他什么也好,未能打开最大的门。顶级酒店都有专门的礼宾服务,实际上就是出售各种活动的门票。一天我们遇见一位先生,是比利时礼宾协会主席。要能通过该协会出售神韵的门票,那该多好呀!我们后来才意识到这一点,同意继续跟进。但是第二天,情况发生变化:礼宾协会主席不在,也不接手机。我们得知他不在城里,去度假了。真可惜。我希望学员今后能打开这扇门。

还有其他形式的干扰,包括干扰支持我们的人。一天,同修必须提前离开,我只能自己继续完成项目。突然我感觉非常虚弱,就在公园的长凳上坐下。虽然还有更多的工作要做,我还是感觉巨大的压力以至我有不能动的感觉。继而,妻子令人心慌的短信接踵而来,她当时正替我管理酒店:“管道坏了,漏水了。” “怎么不叫修理工?”我回复道。接下来的短信:“楼下的天棚都湿了,邻居不高兴了。”我尽量保持冷静:“我能做什么呢?我在布鲁塞尔。”我想应该没事儿了,不想最后一个短信来了:“我们的现金用光了。”最后我回复道:“好吧,如果需要我明天一早飞回去。”

第二天,协调人让我加入发正念的团队。接下来的几个小时,我们轮番背诵论语并发正念。尽管有昨天的干扰,一夜没睡好,但是我开始感到精力集中并且充沛。我感到宇宙又变得非常平静和谐。

片刻期间,我和妻子通了电话。让我惊讶的是,她已经换了个人:“问题已经解决了,没什么大不了的。”我问:“钱够不够?” “没问题,一切都很好。”她说。“你不想让我回去?” “你回来干嘛?”她说道,仿佛昨天什么也没发生过。“ 你就在布鲁塞尔救宇宙吧。”

当我们达到修炼人的要求,就会发生奇迹。特别是在推广神韵的过程中。有什么能比为主佛工作更荣耀? 在宇宙的历史中没有可与之相提并论的。当然,这是我的理解。

又一次神韵巡回演出的推广工作即将开始,我已经等不及了。谢谢您,师父。您的弟子谢谢您,给予我跟上正法进程的机会。

(2010年罗马欧洲法会发言稿)

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

欢迎转载,转载请注明出处。