保加利亚:迫害真相震惊普罗夫迪夫市民众(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

【圆明网】「我不敢相信,它正在中国发生吗?它是这么不人道!这么残酷!」。保加利亚第三大城市普罗夫迪夫市的民众,在听闻中共摘取人体器官事件和阅读真相展板后,做了上述的评论。

在普罗迪夫市政府的许可下,学员们在九月九日组织了一场活动,让人们知道正在中国发生的这场对法轮功学员的迫害,中共政权的残酷性,以及施加在信仰真善忍原则的无辜民众身上的暴力,并让社会知道这个修炼法门和他对人民健康与道德的正面效应。

在反对迫害的请愿书上签名

人们看展板、读资料,了解真相

法轮功功法演示

人们经过了展板和其他的展示区,都表达了他们想要了解真相的意愿,他们想要知道为什么这个功法在中国遭到迫害,在他们获悉发生在劳教所内中共活摘法轮功学员器官的事后,许多人惊讶的说这样的行径是不人道的。

许多人甚至没有听完全部的详情便在反对迫害的请愿书上签名,他们经常说:「只要是反对共产主义的事,我就支持!」

有些年长的市民表示,他们完全理解这场迫害背后的理由,因为他们知道共产独裁干这种事最行。尽管保加利亚在十六年前就唾弃了共产主义,但是在1989年共产政权倒台前所发生的事仍留在人们的记忆中,许多人谴责共产政权给他们的家庭、亲人和朋友带来了将近十五年的苦难。

一位老年男子说,他认为中国的这场迫害将在共产党垮台时结束,但是它不是经由请愿,或是欧洲或美国的压力而达成的,而是高层的天上力量,该老年男子签了请愿书,并与我们分享说,他仍然记的共产党统治保加利亚的年代中所造成的不幸事情,他接下法轮功小册子后向学员道谢,并祝他们好运。

一个中年人的家庭特别前来看法轮功功法演示,以及進一步了解这个功法。他们表示已经在当地报纸上读过有关迫害的事,因而前来進一步了解。他们观看所有五套功法,并听取学员解释有关功法的效果,在了解迫害和摘取器官真相后,那家的男士不发一语的拿起笔,在反对迫害的请愿书上签名。

他的太太表示,她读过不同的哲学,目前他们没有从事任何修炼,不过他们听过和看过这些之后感到很高兴,因为法轮功功法适合所有年龄的人。

有很多练武术的人来听有关法轮功的信息,他们在请愿书上签名表达了他们的支持,并且说学员们应该继续做这件「非常好的事情」。

民众们表示,他们反对世上任何形式的暴力,并签名希望能帮助停止这场镇压与屠杀。

保加利亚文版:http://bg.clearharmony.net/articles/200609/765.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a35511-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

欢迎转载,转载请注明出处。