保加利亚:在索菲亚以洪法、讲真相庆祝中国新年(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

【圆明网】2006年1月29日,保加利亚学员聚集在首都索菲亚(Sofia)市区国家文化宫(The National Palace of Culture)前的街道旁,举办庆祝中国新年狗年的活动。法轮功学员是在索菲亚唯一庆祝中国新年的人,向民众祝愿「中国新年快乐」给他们带来一阵惊喜。

学员们设置了一个向民众问候的大型海报,安排了一场小型的图片、书籍与杂志展览,介绍法轮功及其在全世界许多国家广受欢迎的情形,此外还有学员们在中国如何受到酷刑,甚至死亡的真相。一位学员在展览场旁设置了一个学习折纸莲花的工作台,每个人可以坐在那里为自己折一个纸莲花,很多人所吸引并藉此机会学习如何制作纸莲花。


小孩子们则非常高兴拿着印有「真、善、忍」字样的五彩缤纷气球,在周围玩耍。

同时,学员们送给每个路人一朵象征法轮功纯洁与美丽的手工制纸莲花,和一张介绍法轮功这个中国古老修炼法门及其受到中共政权残酷迫害的传单。当人们获悉这场迫害后,许多人在呼吁结束迫害的请愿信上签名以表示支持,他们对于如此祥和的静坐修炼竟遭受这么残酷迫害,表示震惊与愤怒。当听到这场镇压时,人们立刻就明白了,因为他们知道在许多年前,这些共产邪党惯用的手段也在保加利亚使用,学员们向人们详细的解释这场迫害是如何开始的,许多不肯放弃修炼法轮功的人是如何被投入劳教所,精神病院或监狱中遭受酷刑,以及约三千个经证实的受到警方暴力而死亡的个案。

许多人表示他们对法轮功很感兴趣,并表示将前来炼功点,其中一个人甚至兴奋的大声说到:「这正是我在寻找的!」


大部份的国家电视台和日报,以及国内的新闻社,第一次报导这样的活动,许多记者采访学员有关法轮功的法理与功法,并专注的听取迫害真相,他们中有一些人也签署了请愿信。

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a31300-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

欢迎转载,转载请注明出处。