英国:剑桥居民通过图片展了解法轮功,反对中共迫害(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

【圆明网】英国剑桥的中央图书馆在2005年7月、8月间举办了「揭露历史上最残暴之政府」图片展,为期三周。

展览的图片述说了中共不名誉的起家史及其通过各种政治运动屠杀数千万人民、并且凭借暴力在广大的群众心里制造恐惧而被迫服从。图片陈述了中共一手制造的灾难和其对广大民众所進行的大屠杀,如「大跃进」所带来的人为饥荒、「文化大革命」、「天安门广场大屠杀」和中共目前对法轮功学员的迫害和虐杀真象。

法轮功学员协助举办了这场图片展,他们认为让人们明白中共对善良的法轮功学员所犯下的群体灭绝罪行是相当重要的事情,他们也认为应该要让人们知道中共的发家史史及其惯用暴力镇压控制中国的恶行,因为这样人们才能更明白,中共的邪恶本质使其对和平且不具威胁性的法轮功修炼者施加迫害。

一个实例是中共在天安门广场自导自演的自焚事件,在此事件中有数名中共声称是法轮功学员的人士自焚,然而,如果仔细检视事件发生当时的录像带,即可明白整个事件完全是中共的自导自演,中共有意利用这个假造的事件误导中国人民、使人民仇恨法轮功。中共媒体的报导都是不实的,杀生或自杀都是违反法轮大法真善忍法理的。这次长达三周的图片展,使法轮功学员有很好的机会向世人说明中共为诬蔑法轮功学员所一手导演并用以宣传的自焚真象。

一位男士在阅读有关中共迫害法轮功的内容

与这些中国历史悲剧一起展出的,是有关最近三百万人退出中国共产党浪潮的海报,另外也揭示了最近中共高级官员因为无法再过执行中共暝灭良心的命令的生活而退党的详情。

在展览场上发出了许多「九评共产党」的报纸,这个系列报导是由大纪元报社出版的,最详尽与正确的揭露中共从未被报导过的黑暗历史。

现场也设置了访客签名簿,大多数的人们签下了他们的名字以支持三百万人退出共产党,其中一些人留言表达他们对中共流氓政权的观感,例如:

「我们必须停止所有形式的压迫,人民可以改变世界。」

「所有人都应该自由的活着。」

「祈求一个自由与开放的中国。」

「让中国人民以他们想要的方式治理自己国家的时机到了,我希望西方能提倡这样的自由人权,祝好运,我将会把这个信息传播出去。」

「废除发生在任何地方的压迫。」

「展览内容竟是如此恐怖,祝你们美好的努力获胜。」

「我们支持你们–-就像支持特赦国际一样。」

「中国共产党垮台!」

「请将这些恐怖的事告诉每个人!」

「什么时候西方政府才会醒来,做一些帮助中国人民的事情?」

「如果能对中国政府施压以停止酷刑、镇压与谋杀,会是多么好啊!」

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a28099-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

欢迎转载,转载请注明出处。