保加利亚民众支持在中国受迫害的法轮功学员(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

【圆明网】过去的一个月当中,保加利亚学员走访许多城市,向世人介绍法轮大法和平的本质并讲述中国法轮功学员此刻正遭受残酷迫害的真象。在走访了Varna、Levski、Pleven、 Lovetch、Plovdiv、Stara Zagora、Dobritch和Gabrovo等地,学员们来到了保加利亚最著名的海边景点金沙地(the Golden Sands),在此地向来自罗马尼亚、土耳其、俄罗斯及德国的游客讲清迫害真象。

学员们受到民众热列的欢迎,不论走到那儿人们都兴致勃勃的和学员交谈。学员派送传单,内容是有关中国迫害法轮功的详细资料、已经证实被迫害死亡的人数,以及全球超过20多个国家对江XX及其所领导的共产邪党政权所发起的诉讼案件。

学员也做了功法表演并向路人介绍法轮大轮。民众对修炼的益处感到很有兴趣并问了许多问题。许多人都是头一次接触到法轮大法。

在Varna学员遇见一些已经炼功学法一阵子的民众,他们帮忙架设海报及派送传单。在得知保加利亚有许多民众学炼法轮功的事实,学员们深受鼓舞。

在Levski镇上,有些年轻人在学习静坐。他们决定要研读法轮功的书籍以及法轮大法最重要的一本书《转法轮》,这本书可由网路上免费下载或是在书店中购买。现场一共征集了约400位保加利及外国民众的签名呼吁终止在中国发生的对法轮功学员的迫害。

许多在请愿书上签名的民众表示他们反对这场残酷迫害,认为每个人有权决定该做什么、想什么。人们无法接受中国共产党迫害法轮功学员所采用的思想箝制、洗脑和政治宣传手段。

Pleven和Varna的风雨阻挡不了学员发送传单的决心,他们走遍大街小巷、告诉当地民众有关迫害的真象。在Pleven镇中心,学员表演的功法吸引了路人的注意力,他们在请愿书上签名并且想要了解法轮大法相关书籍。学员告诉他们「转法轮」的保加利亚文版本会在五月十三日的法轮大法日正式出版。

在Lovetch镇洪法时,有两个小孩加入学员炼功的行列并在请愿书上签了名。很多人听到法轮功学员被中国当局送入劳教所、惨遭虐待和杀害时,根本就不需说明为何在中国会发生这样的迫害,他们立即就在请愿书上签了名。在共产邪灵阴影下生活了五十年,保加利亚民众很能够理解共产党是如何残暴的迫害中国人民。但一位长者不相信迫害的事实并表示这是不可能发生的。学员们和气的告诉他,根据国际人权组织的资料显示,中国有最坏的违反人权记录,在中国除了法轮大法外其它的精神运动也同样遭到禁止。学员同时说明前中国领导人江XX是因嫉妒法轮大法的广受欢迎,而发动了对这个和平功法的迫害行动。

学员们决定再走访保加利亚其它城市,将《转法轮》捐赠给各大图书馆。经由这次的旅程,民众得知发生在中国的对法轮功的残酷与不人道迫害,以及这个功法慈悲与善良的本质。在这次行程后,学员对于这么多民众获知真象感到欣慰,也更加坚定在这历史重要时刻做好大法弟子应该完成的使命,让更多人知道大法真象。

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a26506-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

欢迎转载,转载请注明出处。