“团结在一起,我们能结束这场迫害!”(图)

─APEC前夕加拿大国会山庄新闻发布会上的发言
 
Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
【圆明网】2002年10月23日下午1时,就在加拿大总理克理靖将要参加亚太峰会前,加拿大多党国会议员和法轮功学员一起在首都渥太华国会山庄举行新闻发布会,呼吁总理直接向江XX提出停止迫害法轮功。

发布会由前联盟党主席,外交批评家,国会议员斯托克维尔・戴(Stockwell Day)先生主持,参加的议员有执政党的国会议员考特勒(Irwin Cotler)先生、联盟党国会议员瑞德(Scott Reid)先生和魁党的副主席、国会议员杜比(Antoine Dube)先生。学员姬奈特女士代表法轮功学员作了发言。下面是新闻发布会上的发言摘录:

国会议员斯托克维尔・戴:



主持人国会议员斯托克维尔・戴

女士们,先生们,感谢你们今天的出席和你们的关注。民主与自由是对所有加拿大人最首要的事情。宗教自由是我们特别关心的事。今天,我们将不分政党的来提出这个问题。现在有数位议员将就法轮功和他们继续在中国大陆所受遭遇而发言。这对总理是一个在亚太地区经济会议提出此事的机会。我们将要求他做这件事。还有12位加拿大人的亲属还被关押在中国的监狱里。当然,据估计还有几千人仅仅因为修炼法轮功而受关押。我们相信,对总理来说,这是一个最理想的机会在亚太地区经济会议上对主席明确提出这件事。而且这是不分政党的支持,特别是对今天你们将听到的法轮功成员的[发言]。

自由党国会议员艾文・考特勒:



国会议员艾文・考特勒

我就想来强调,不仅是我们在对待这件事上这种不分政党的态度,特别是对在中国这场争取人权和尊严的共同原因,所有的政党所表现的一致。是的,当我们正为伊拉克的事而思虑的时候。在中国,对人权的践踏,对人权的一贯的广泛性的侵犯,是自天安门广场事件从未被人承认后我们所没见过的。但在中国,它并未减少,事实上却更严重了。因为时间不允许,我只是指出在一贯的广泛性的侵犯人权方面的五种现象,对此,法轮功是一个实例。

首先是无辜的被判有罪。特别在法轮功这群体,他们因为致力于中国古老价值观善与忍,为这个和为他们对这个中国古老价值观的忠诚,他们被判有罪。

其次是进一步把法轮功妖魔化,使每一个法轮功成员成为骚扰、恐吓、检举起诉和迫害对象。我们也看到这种现象正在增加。

第三是对法轮功的迫害手段扩大到国际,在中国以外,例如冰岛,有法轮功成员被拒绝入境。

第四是在加拿大方面的问题。斯达克维尔提到加拿大人亲属和他们自己被逮捕、拘留、监禁在中国。当然,我们知道一些加拿大人,其中一些是我代表过的华裔,也被起诉、迫害、折磨和监禁。

第五是我们看到对法轮功个人的起诉和起诉与迫害的增多,也包括任意拘留逮捕、骚扰、恐吓、无限期关押、逼供和关押时的酷刑、流放,有时关入精神病院,所有这些情况的增多,以及整个在劳教或是关押中对人洗脑的一套。

那幺结论是,我只想说我以前对总理汇报了这些,而且还要再次谈到我们不能和中国还一切照旧,好像侵害人权的事没发生过。中国应该明白我们的双边关系的实质是会被这种对人权的一贯的广泛性的侵犯所影响和损害的。

第二件事是侵犯人权不只是中国[江氏流氓集团]作为国际社会的一员的侵犯行为,这也是对我们双边关系合约的侵犯,例如国际民事与政治权利盟约,我们都是签署国,但他们一向是个破坏者。.

第三件是无法解决的贸易与人权的关系。如果我们不能尊重人权,我们将无法进一步进行贸易。

国会议员,魁党副领袖安多瓦・都贝:



国会议员,魁党副领袖安多瓦・都贝先生

今天我来这里是作为魁北克人党的副领袖,同时也是作为该党的关于外交及人权委员会的代表。有效地说, 该问题同时牵涉有关外交事务和人权。我个人还认为,对于由总理亲自主持的加拿大代表团,若想在各正式和非正式会议上提出这个已被联合国所确认的有关言论和结社自由的问题,亚太经济合作组织会议是一个理想的场合。另外,由所有不同的运动、组织、非政府组织…以及媒介所提出的问题我们都将引出。那幺,由此可看出,这样规模的一个机构,或是一个峰会,无疑是一个极好的机会,因为它具有了国际性的规模,具备了从媒体角度上的透明度。如此看来,这是一个极佳的施加压力的方法。和平地,民主地。因此,我将加入由我的两个同事首先发起的议案,其中,戴先生是第一个提出的,总理和他的代表团使用这个会议场合来强调此议案。

联盟党国会议员斯科特・瑞德:



国会议员斯科特・瑞德

我们期望,在明天的议会的有关总理的对墨西哥的访问的议题上,它(编者:有关法轮功的议题)能被重审并被一致同意。我认为我可能会先用英语朗读一遍,然后再用法语重复:“根据本议院的观点,总理应该利用这个在即将来临的亚太经济合作组织会议上的与中国江XX主席的见面机会,私下提出关于十三位法轮功修炼者的持续被监禁的问题,这十三位修炼者是通过家庭纽带与加拿大有着紧密的联系。并且希望总理能强调如果这些个人能与他们的家庭团聚在加拿大的话,加拿大人会更加愿意加强现有的与中国的贸易和援助。这些修炼者是:何立志、逯秀珍、彭天雄、吴占忠、黄秀超、邱柏、杨越丽、金洋涛、黄剑刚、黄广寿、林鸣立、郑州、孙长正。

在此我应该提及,这个动议案由我自己提出了,由斯托克威尔・戴支持。 然而,我们正期待着更多的来自各个政党的支持者,以及在议院里的一致同意。我们还期望这明天就能成为事实。我认为这将表明在所有党内的支持程度。

法轮功学员吉奈特:



法轮功学员吉奈特

非常感谢也非常荣幸,能与来自主要党派的议员们一起出席本会。你们做出了努力来加入我们的行列呼吁总理,克雷蒂安先生,为法轮功说话。我们希望在本周末的在墨西哥举行的亚太经济合作组织峰会上,在与中共领导人江XX见面时,他能利用这个机会。

今天,在得克萨斯的休斯敦,为了江XX的到来,包括来自加拿大的几百名法轮大法修炼者,和来自世界各地的数以千计的大法修炼者,正聚集在一起,和平地传递出一个简单的信息:“法轮大法好,镇压必须停止!”

由江一手操纵的,通过不断的妖魔化以及诽谤式的宣传,对法轮功的系统性迫害已超过三年了。目前,他亲自下令对这场可怕的迫害,在范围上和暴力上,进行逐步升级。

通过各种各样的方式,许多加拿大人也受到影响。我们知道的有至少十二名与加拿大有着联系的修炼者, 象何立志,因为他们对“真,善,忍”的信仰而被监禁。何立志的妻子,张丽,一位已登陆的移民,今天也在这里。

法轮大法信息中心已经证实了505 起死亡案例。然而,中国国内的官员透露:实际死亡人数已超过1,600名。还有超过100,000 人被扣押,超过20,000 人没有通过审判而被判刑,强制进入劳改营。迫害不仅仅是对修炼者的迫害,许多的中国人被欺骗并被强制参加那由对法轮功的恶魔般的宣传所支撑着的迫害。

这场迫害是反对人类最基本的准则:真,善,忍的美德,它使得中国的未来岌岌可危。

你们大家不倦地在为帮助这高尚而公正的缘由而努力着。 你们的努力确保了加拿大公民,张昆仑教授以及其他几位的释放。你们的坚持和孜孜不倦感动了我们大家。

我们希望运用这恰好的机遇,通过恭敬地请求我们的总理强・克雷蒂安,向江XX
提出这个问题。

受法轮大法的和平的理念的启发,当心中充满着坚定,张丽和李迅将于本周五飞往墨西哥的洛斯卡沃斯,加入数百名的法轮大法修炼者的行列。每个人的到来都将向江XX呼吁结束酷刑,结束残杀,结束这场史无前例的无人性的迫害。

真相和正义将永远不会被击败。 团结在一起,我们能结束这场迫害!


* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

欢迎转载,转载请注明出处。