2012年7~8月中共迫害法轮功案例综述

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

【圆明网】二零一二年七、八月份,随着中共所谓十八大的临近,全国各地的各级“六一零”和不法机构,公然以“保证十八大安全”为由,对善良的法轮功学员进行暴力绑架、劫持、非法判刑、酷刑凌辱,迫害致死、致残等恶性案例增加,殃及全国各地、各个行业,使七、八月份再度成为中共邪恶势力的犯罪高峰期。

一、暴力绑架甚嚣尘上

1、按照黑名单绑架所谓重点法轮功学员

被中共“六一零”列入黑名单的法轮功学员,以及法轮功学员中的社会精英人士,一直是中共暴力“维稳”的重点对象,仅举几例:

河北廊坊市优秀户籍警察、法轮功学员张宪,在中共迫害法轮功的十三年中不断遭到绑架迫害。七月五日再遭绑架,目前被非法劫持在香河县公安局。

河北任丘渤海石油职业学院退休教师、法轮功学员王玉明七月初被绑架到廊坊市洗脑班。六月上旬她去北京探亲,在车站发现自己的身份证和别人不一样,过仪器时一闪一闪的,随即被绑架到冀中公安局。

七月十五日,辽宁省义县城关乡关帝庙村法轮功学员崔井拥,被中共恶警绑架,劫持到锦州市看守所非法关押至今。这是崔井拥第三次遭中共绑架迫害,他的妻子已被中共当局迫害含冤离世。

七月二十六日,廊坊国保人员将原廊坊市第八小学教师陆彩霞绑架,劫持到廊坊市洗脑班,明说陆彩霞是上边督查的人物,要关起来等“十八大”会开完了才放。

七月三十日,原兰州军区通讯部队少校军官、法轮功学员王有江在兰州被中共当局绑架,图谋再次将其非法判刑。王有江曾被中共劫持在兰州监狱迫害十年,二零一一年刚被放出。

八月十三日,西安市碑林分局国保大队将西安市法轮功学员涂腾(原名涂松山,诗人、美学家、作家,中国桂冠诗社创办人)绑架并抄家抢劫。同时被绑架的还有法轮功学员李晓辉和一位女孩。

八月十八日,被非法判刑二年期满的广州法轮功修炼者、律师朱宇飚被广州“六一零”直接劫持到三水洗脑班……

警员在给朱宇飙律师和他的父亲录像,图中数字为那几个警员的警号

2、利用QQ网络监控等特务手段跟踪绑架

八月十七日,中共河北武安市磁山派出所警察,以网络监控发现法轮功学员贺苗苗在QQ空间发表文章为由将其绑架,并抢走笔记本电脑,关押到邯郸看守所。据悉,至少在今年四月以前,河北石家庄网络监控中心就开始非法监控贺苗苗的QQ号,并顺藤摸瓜掌握到和她经常联系网友的QQ号、手机号等情况,进行跟踪监视,终至绑架。

八月二十三日,江苏泰州国安四、五十个警察开十多辆车,闯到一法轮功学员家欲图绑架。所幸该法轮功学员不在家,警察对其父母声称他们监控到该法轮功学员在八月二日用QQ与海外法轮功学员联系过,目前该法轮功学员下落不明……

3、劫持声援法轮功学员的正义民众

河北正定县西平乐镇东安丰村法轮功学员李兰奎此前无端被中共警方绑架,并非法劳教。当地民众七百多人按手印联名声援营救李兰奎。中共面对民意呼声,不是调查警察的违法犯罪事实,而是大肆追查是谁把联名信发到了互联网,并以此为由把李兰奎的二女儿萌萌、李兰奎的妻子红秀,以及被怀疑为此事件组织或联络者多人绑架,刑讯逼供,扩大迫害规模。截至目前,中共当局已因此事在正定及石家庄等地进行了五起绑架,先后劫持无辜民众十五人之多,甚至造成石家庄法轮功学员杨银桥在被绑架时坠楼身亡的恶性事件。

法轮功学员杨银桥生前照片

4、有预谋地大规模突击性绑架遍及各地

据不完全统计,两个月来,在河南南阳、江苏省靖江市、吉林省长春市净月区、辽源市、抚松县、辽宁大连市、锦州市、沈阳市沈北新区、湖北省安陆、黄石市、十堰市、四川绵阳市、陕西榆树市、山东即墨等地,均发生了一次绑架少至五人,多至三十人以上规模不等的劫持行动。

如在辽宁大连市,七月六日一天的时间内,当地中共政法委、“六一零”一手策划,以欺骗、暴力等流氓手段,在大连市内、开发区、金州区、瓦房店市、长海县等地绑架法轮功学员七十余人。理由是这些无辜民众收看海外电视节目。

在山东青岛即墨市,当地“六一零”伙同全市公安局、国保大队和有关派出所等早有预谋,在抽出警力,劳民伤财长期监听、打探法轮功学员情况之后,于七月三十日至八月一日统一行动,出动数十名警察,疯狂抓捕法轮功学员,野蛮搜身、非法抄家、抢劫物品,至少有二十名法轮功学员被绑架。

在湖北十堰市,七月二十六日前后,中共当局至少绑架了三十三名法轮功学员。除部份法轮功学员后来被放回外,两名法轮功学员被非法拘留,准备起诉;其余未起诉的都被送到洗脑班进行迫害。而这样给大量家庭带来苦难的犯罪行为,竟是新上任的十堰市政法委书记为体现其“政绩”策划的活动。

在七月六日发生在辽宁大连市的绑架案中,家住大连金州新区体育场小区的马瑞田老人一家,包括老伴、三个女儿、俩个女婿全被非法劫持,警察扬言让其家破人亡,“这是上面的命令,到我这儿来别讲法律。”

另一位家住大连开发区金石滩庙上村的法轮功学员张桂莲,今年六十九岁,和七十三岁的姐姐张桂荣同时被中共警察绑架,送到大连姚家看守所被迫害十七天,出现生命危险。看守所草草把人送回家,八月五日老人即含冤去世。

二、践踏法律,长期劫持,图谋枉法判刑

1、长期非法拘禁、迫害无辜的法轮功学员

早在今年的二月二十五日,中共当局在河北、辽宁、山东三个省的十五个市县绑架法轮功学员共计至少有一百零二人,到目前仍有四十人被非法监禁,其中十一人被非法劳教,二十九人被非法逮捕,图谋起诉判刑。

例如石家庄法轮功学员邱立英、孙涛等人已被非法关押半年多,中共警方一再罗织罪名,图谋长期迫害;检察机关自知案卷漏洞百出,不够起诉,却搪塞家属,刁难代理律师,不肯放人。而尉丽蕊迄今已被非法囚禁二十个月;宋洪水、李惠云夫妇已被非法囚禁一年半,在被非法开庭时,中共法官被进行无罪辩护的律师和当事人驳斥的哑口无言,但中共当局拒不放人。

山东栖霞市法轮功学员林国军、冯云学、冯翠荣、姜淑英、林国玲、孙倩静去年八月被中共当局绑架后,关押在烟台市看守所迫害至今已近一年。他们每天被强迫十六个小时以上的高强度编织柳条,并多次遭受刑讯逼供。在事实真相面前,检察院曾两次将案卷退回公安,开庭之事曾一度被取消,但栖霞公安不仅拒不放人,中共“六一零” 操纵法院不通知家属和律师,偷偷摸摸开庭,图谋以重刑继续迫害六人……

2、阻挠律师辩护、不许民众旁听,所谓“庭审”视法律为儿戏

七月二十七日,云南曲靖市中级法院在陆良法院欲对肖玉霞、蒋雪梅、吴奇慧等法轮功学员非法庭审,中共法院及相关部门公然不准家属及代理律师们出庭及辩护。

八月二十三日,上海警察赶到郑州将法轮功学员侯梦强绑架,理由竟是他为哥哥、上海市电脑工程师侯钧杰聘请了律师做无罪辩护。同时律师被上海青浦法院通知,庭审时不用到场。

而在四川古蔺、宁夏中卫市沙坡头区、金昌市金川区、唐山郑庄子等中共法院,均发生了到了原定非法庭审日期,中共法官却突然宣布开庭延迟的情况,原因竟然都是发现旁听者来的太多,而代理律师都是准备为法轮功学员做无罪辩护。在唐山市非法庭审法轮功学员李文东、张国臣等人的当天早晨,甚至发生了大批中共警察在法庭前驱赶旁听民众的荒唐情景,有的被强行生拉硬拽带回家,而在场的法轮功学员回家后即被非法监视,强行不许出门。

山东平度法院原定七月十三日对法轮功学员王广伟非法庭审,当发现旁听民众很多时,中共法官宣布庭审延期,而当地“六一零”人员把家属邀请来旁听的民众一个个拉到兰底派出所签字,并图谋构陷绑架王广伟的妻子孙素玲。他们还无耻地对民众造谣说:“律师骗了他们(指王广伟家人)三万块钱跑了,不给他们做辩护了。”

3、不问事实,不讲法律,不顾民意

七月十八日,中共山东梁山县法院对法轮功学员王玉亭进行非法庭审,北京律师为王玉亭做了“信仰法轮功无罪”的有力辩护。法庭上中共人员无言应对,宣布休庭,却在几天后,强行判王玉亭七年重刑。

吉林省公主岭市法轮功学员于清泉今年初被诬判七年,劫持至四平市石岭子监狱。于清泉上诉,当四平市法院调查员到公主岭市核实情况,惊奇地发现公主岭市公安局国保大队的李建奇(大队长)、徐志伟(指导员)伪造证据,为凑数量,将真相资料一页页撕开,每一页作为一份“证据”,凑够数量,诬害于清泉,以至于诬判于清泉七年。连这些调查员都愤怒地说:“公主岭(国保大队)这不是害人嘛!材料不够,硬凑!”即便如此,法轮功真相资料上写的都是事实,并不违法,根本不能作为所谓“证据”。

唐山市唐海县法轮功学员郑祥星二月二十五日被中共当局绑架后,当地五百二十六位民众联名并按手印要求将其释放,后又有两个县八个乡镇的一千二百多名民众,再次联名要求当局释放无罪好人郑祥星,中共当局却于七月下旬非法判处郑祥星徒刑十年。

4、劫持重病老人入狱竟能“特批”

八月一日,中共鹤岗市恶警闯入六十八岁的法轮功学员吕成英老人的家中,将重病的老人劫持到哈尔滨女子监狱九监区关押。中共当局曾于五月十日诬判吕成英两年刑期,但老人长期被中共迫害身患重病,血压居高不下,最高时达到二百五十,看守所拒收。恶警将老人成功劫持进监狱后,对其家人说“这是特批的”。

三、灭绝人性的精神摧残与酷刑折磨

1、公开场合当众毒打老人

七月十四日,中共黑龙江富锦市不法警察绑架了六十多岁的袁玉龙等多名法轮功学员,非法关押到绥滨县看守所。袁玉龙和韩福友两位老人绝水绝食抵制迫害。袁玉龙的老伴刘洪真大娘得知袁玉龙等人遭强行灌食及警察殴打伤势不轻的消息,去公安局要人时发病身体抽搐不止,国保大队恶警张振强竟然当众抬起皮鞋照着老人的额头狠踢,边踢边喊:“起来!起来!起来!”老人抽搐的更厉害了,不知踢了多少下。刘大娘的儿媳赶来后,发现婆婆额头上肿起大包,小腿都变成了青紫色。

七月二十四日,河北省满城县白龙乡七十多岁的法轮功学员范国田骑自行车到白堡村赶集,途中被政法委副书记李敬东拦住,劫持到白龙乡派出所,恶警左右手开弓打范国田老人五、六个嘴巴,顿时脸部高高肿起,嘴里流出鲜血。

2、拒做奴工即施以“上架子”酷刑;副教授被迫害精神失常

在石家庄市第二看守所,邱立英因拒绝做奴工,遭狱警以“上架子”酷刑折磨——恶警把受害人的两只手用铁链分别铐在一米宽、两个长扶手的“架子”上,吃喝拉撒全在上面,两只胳膊只能上举平躺着,一个姿势,不能翻身,上身衣服永远不能脱不能换洗,不能洗澡,大小便及女性的生理期必须依靠他人帮助才能解决。

河北科技大学副教授李惠云和丈夫宋洪水被绑架到石家庄市第二看守所十八个月来,每日被逼做奴工十四个小时,李因拒做奴工,被狱警“上架子”。现李惠云在酷刑下出现精神失常状态,情况非常危急。

3、虐杀母亲的灵魂,令儿子长期身陷魔窟

河北邯钢集团炼铁部的职工刘勇的母亲,中共邪党的谎言灌输蒙蔽,十一年前伙同中共邯钢集团不法势力将善良健康、坚持修炼法轮功的儿子刘勇送到保定精神病院迫害。刘勇现年已经四十一岁,十一年来几次欲逃离魔窟未果。在精神病院,每天被恶医们强迫吃破坏中枢神经的药物和注射不明针剂,强迫打扫厕所及楼内卫生;不允许拥有笔、纸,不许通信、通电话,不许探视和与外界联系,受尽迫害。而其母亲至今相信中共造谣谎言,不知中共邪恶,任由亲生儿子身陷魔窟不肯配合营救。

4、发现迫害事实被曝光,受害人再遭疯狂迫害

黑龙江依兰县法轮功学员左先凤把自己被非法劳教的迫害事实写成文章《中学女教师曝光哈尔滨前进劳教所暴行》,在海外网上发表,曝光了劳教所狱警用了电击、吊起来打、冷冻、坐铁椅子等刑罚折磨她的事实。中共国保警察发现后,于七月三十日下午再次将左先凤劫持到依兰县拘留所,强行按到椅子上,掐住腮,企图用棉签取她嘴里的上皮组织进行DNA(染色体)检查,因不能得逞,恶警用木头撬,使劲打她耳光,捂死她的鼻子和嘴,狂叫“今天我迫害死你”。一位名叫张英铎的恶警还无耻地说:“劳教所警察应该打人,你不听话就该打你,我有奶就叫娘,共产党给我开工资啊,谁给我钱我就听谁的。当好人有啥用啊,我就当坏人。”

四、发生在洗脑班、劳教所、监狱的残酷迫害

1、封闭洗脑致死人命

今年以来,中共洗脑班在全国各地再度猖獗。在中共洗脑班被非法拘禁的法轮功学员,有的直接被从工作单位或家中绑架;有的则是在监狱或劳教所到了释放期限,再继续转押洗脑班。法轮功学员们被劫持到洗脑班后,恶警与受其雇用的打手们使用各种虐待和酷刑手段。七、八月份辗转传到明慧网的法轮功学员被折磨致生命垂危,甚至被迫害致死的恶性案例有数起——

成都游乐园法轮功学员余雪梅,女,六十四岁,今年五月十六日被成都市成华区六一零及恶警绑架至新津洗脑班迫害,现被迫害致生命垂危。洗脑班怕承担责任,把余雪梅送到医院,因病情严重医院拒收,于是把余雪梅强行送到她的儿子处一走了之。

现年五十八岁的湖南郴州法轮功学员李甲菊女士二零一一年五月与老伴同时被中共“六一零”绑架至郴州市北湖区党校洗脑班。洗脑班人员给绝食反迫害的李甲菊打了一瓶不明药物的吊针后,让她回家。从此李甲菊身体状态越来越差,到二零一一年九月份,下身流血,越来越频,终于卧床不起,今年四月十六日含冤离世。

酷刑演示:打毒针(注射不明药物)

七十四岁的西安市西电公司电力电容器厂退休职工马蕴静女士,多次被劫持在西安市邪恶洗脑班迫害,二零一零年九月再度被中共恶警绑架到西安北郊洗脑班,因迫害致内脏器官全部衰竭,浑身肿起,在身体如此危机的情况下,洗脑班仍不放人,从此老人一直未能恢复,终于今年六月十八日离世。

2、各地劳教所的残酷迫害与虐杀

今年七月上旬,北京市劳教所因为打死人命,家属告状,加上临近中共十八大,不敢再继续明目张胆的迫害法轮功学员,就把二十五名法轮功学员转移到内蒙古兴安盟扎赉特旗的图牧吉劳教所,加紧迫害。目前,图牧吉劳教所正对这二十五名法轮功学员实行“严管”:肆意实行电击、殴打,还强迫她们每天做奴工(制作衣服)长达十二个小时以上。

在重庆市女子劳教所,恶警们强行给六十五岁的张英琼女士注射不明药物,造成身体状况急剧恶化,从重庆市女子劳教所办理了所谓保外就医后,回家仍未好转,终于今年五月五日含冤离世。

目前重庆女子劳教所教育科恶警还伙同一些犯人将法轮功学员张智芬和王娅关在小监里,不准睡觉,不准洗漱,每天只给吃一点点饭,白天黑夜轮番的毒打和采取各种方式折磨她们,俩人生命危在旦夕。

在四川绵阳市新华劳教所,法轮功学员陈建华、张震生、刘洪军等目前每天被罚站二十小时以上,有时连续二十四小时不许睡觉。法轮功学员孙厚泽因被恶警、恶犯殴打严重,两次被送医治疗,第一次刚出院二天,又被包夹抬到楼上按住,被狱警用电棍电了几十分钟,然后被两人架着胳膊拖到监狱医院,目前仍未出院。

在河北邯郸劳教所,河北保定蠡县东柳青村法轮功学员李二刚被劫持到这里短短一个月时间,妻子去探视发现,李二刚已经消瘦的不象样子,两眼无神,目光呆滞,整个的谈话过程就会说几句话:不知道、不转化、不签字。

法轮功学员廉易坤生前遗照

在黑龙江伊春市绥化劳教所,因被迫流离失所多年的法轮功学员廉易坤今年四月二十六日被当地公安部门绑架,十五天后被非法劳教,一个多个月后即在绥化劳教所被迫害致死,年仅三十九岁。家人看到的太平间冰柜里面的廉易坤的遗体满身伤痕,双腿折断,面目皆非……

3、发生在中共监狱里的残暴酷刑

在四川德阳监狱,为迫害法轮功学员,中共监狱当局专门网罗一些死刑犯、重刑犯,用给予奖励、减刑等好处,诱骗他们充当打手;专门特别设立了几间没有窗户的黑屋子和禁闭室,用来充当折磨、毒打法轮功学员的场所。在中共狱警的纵容下,这里有的恶犯还采集带有性病梅毒的病菌故意传播给法轮功学员。恶警们扬言:我就是要让你分分秒秒都处在生不如死的煎熬中,看你挺得了多久。有的法轮功学员牙齿被打松、打掉,耳朵被打聋的,肋骨被打断的,还有被打成内伤,吐血致残躺在床上,丧失生活能力的现象举不胜举。截至目前,在德阳监狱被迫害致死有据可查的法轮功学员有:曹平、李建侯、黄显坤、沈兵、林德明、李正林、熊秀友、肖洪模、王增仁等人;被迫害致残的更多。

在沈阳第一、二监狱,自今年三月份开始,监狱开始新一轮的对法轮功学员的强制“转化”。恶警先对大法弟子的家属进行了一遍所谓家访,并录像。然后在对大法弟子施行酷刑的时候,一边播放对其家属家访的录像,一边用高达四万伏的高压电棍电击,甚至有时用六个电棍同时电击一位法轮功学员。为掩盖撕心裂肺的惨叫声,恶警们把门窗用黑布蒙上,然后放高分贝的音乐。恶警扬言:不转化,那就得死。

在黑龙江省女子监狱,自今年七月六日始,监狱从八个生产监区分别绑架一名坚定的法轮功学员,到九、十一监区进行所谓攻坚“转化”, 惯用的迫害手段是昼夜不让睡觉,一块地砖码坐,把脚和腿都码黑了,码不住倒地上,“包夹”狠毒的拽起来,用胶带紧紧的捆在床腿上,勒黑了指甲,勒烂了手指,还有拳脚相加,吊铐等酷刑,还憋屎憋尿等,多数被迫害出高血压、心脏异常。现已知名被迫害的法轮功学员有齐齐哈尔的盛毅(大学老师)和大庆红岗的孙凤华等。

在哈尔滨市的黑龙江省女子监狱十监区,目前正在进行严管迫害。全监舍二十多人,被日夜监视不得出去半步,她们的衣服、被子、床单、甚至身体上,都被恶警指使犯人强行写上“犯”字,迫使她们无衣遮体。七月十一日下午一点三十分左右,正在绝食反迫害的法轮功学员曹迎春拖走,被狱警和犯人拖走,关押到医院三楼迫害。恶警还对里玉书、李佩贤等其他几名绝食的法轮功学员进行搜查,且拳打脚踢,强行剃头,把她们的衣服、床单、被子都打上“犯”字侮辱,里玉书、李佩贤被迫只穿背心裤衩。

尚世莹

在河北省女子监狱,原唐山市工人医院护士、法轮功学员尚世莹,因在三月十六日上午拒绝监狱给自己采血样、验血型,并当众揭穿中共邪党活摘法轮功学员器官的罪行,被恶警孔潇飞率领十来个犯人毒打,尚世莹被打的衣服破损,全身瘫软,不能站立行走;八月十一日,尚世莹再次被转到十三监区严管迫害,每天从早饭时间一直罚站到晚上十二点以后,罚站时间长达十八个半小时,稍有不从或抵制就会遭到恶警的殴打、辱骂……

在黑龙江佳木斯监狱,黑龙江省双鸭山市法轮功学员林泽华被非法关押在佳木斯监狱四年,被迫害致瘫已经三年零九个月,佳木斯监狱拒不放人,还说林泽华是装病,亲属来看望,监狱人员对林泽华身体状况的询问置若罔闻,不予答复。

另一位法轮功学员,原黑龙江农垦总局建三江管理局勤得利农场职工张普贺,在佳木斯监狱经常遭到警察和犯人的毒打、谩骂、体罚,甚至长时间的电击,从二零零八年左右到现在完全丧失了生活自理能力,胳膊、手都不好使,目前已经生命垂危,但监狱拒不放人。

在云南省第一监狱,被非法关押在十监区三中队的四川省西昌市六十多岁的法轮功学员方征平,今年初就已经被迫害病危,现在下了病危通知书。

4、中共狱警虐杀法轮功学员严重案例

在吉林省长春黑嘴子女子监狱,吉林省蛟河市六十二岁的法轮功学员常桂云,被迫害致半身不遂、生活不能自理、牙齿全部掉光、嘴歪眼斜、说话口齿不清、满头白发,已生命垂危。

在湖南武陵监狱,原湘潭市巡警副中队长、法轮功学员谢望明,因遭受恶人的酷刑转化迫害,现在身体已被迫害的走不了路,亲属到监狱去看望时,谢望明是被抬出来的,瘦得不成人形,打着吊针,生命随时有危险。

湖南娄底涟源市甘溪乡塘溪村法轮功学员王建华,男,三十岁左右。被湖南常德津市监狱迫害三年,于二零一二年七月二十日放回家后发现精神失常,对父母也直呼其名。回家后的第二天即走失,至今音信全无,生死未知。

上海法轮功学员刘鹏在上海提篮桥监狱被恶警长期用电警棍电击,右大腿骨被打成骨折,七月二十七日家属见到刘鹏,发现刘鹏手背上有伤,从衣领口看到他脖子周围有明显伤痕。

关素明女士在北京遭中共非法判刑八年,从北京监狱转黑龙江省女子监狱,被迫害致命危已近半年,经历多种酷刑,目前生命垂危,但狱方竟因关素明拒绝放弃“真善忍”信仰,不许她保外就医。

四川省彭山县法轮功学员邓建刚,遭乐山五马坪监狱摧残致生命垂危,但狱方一直拖延释放邓建刚,家人于今年六月十四日接回邓建刚时,人已是神智不清,医生推断邓建刚被注射过药物,七月十九日凌晨邓建刚在极其痛苦中离开了人世。

遭五马坪监狱摧残的邓建刚出狱时体重只有六十斤左右

年仅五十六岁的武汉市法轮功学员刘运朝,在湖北省沙洋范家台监狱遭殴打、药物摧残,折磨致下身瘫痪、大小便不能自理,回家后病情不断恶化,在历经七百多个日夜的身心煎熬后,于七月七日晚七时含冤离世。

哈尔滨市邮政局机电一体化工程师李洪奎先生,于八月二十八日被大庆监狱迫害致死,去世时六十一岁。

结语

中共的罪恶依然在延续,这些浸泡着血泪的悲惨案例还在增加。然而正如头脑清醒的人们早就认识到的,迫害不仅增加着中共及其打手们的罪行,也越来越清晰的将中共群体的邪恶程度暴露于世,展示给人,结果就是让这个世界上所有正常的人们远离中共,最终彻底解体它。

无论通过何种渠道了解到这些迫害真相的人们,请站到承受无名苦难的善良的法轮功学员一边,对中共说“不”。

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

欢迎转载,转载请注明出处。