|
瑞典哥德堡邮报:谴责对法轮功学员的迫害(图) 普瑞优.斯文森 【圆明网】哥德堡邮报2003年6月26日刊登了普瑞优的文章。译文如下: 我是一名法轮功学员。中国总理4月29日访问泰国,当天,我在曼谷的家中被抓。泰国政府想将我驱逐出境并注销了我的签证。后来,我得知中国政府给予了泰国压力。 我是无辜的,并且从未触犯任何法律,所以我进行了上诉,并被迫在曼谷的拘留所中被关了五个星期。我感谢那些在这艰难的时期关心我和帮助我的人们。 我在泰国的被抓是一个明显的中国政府迫害外国法轮功学员并对其他国家施压例子。我知道泰国担心与中国的关系。 这种迫害也曾在欧洲出现。在瑞典,中国使馆企图说服瑞典政府与组织不要支持我们。 在丹麦,法轮功学员用歌舞参加文化节的资格在中方压力下被取消。 面对这种压力,瑞典及欧盟能够坚定抵制是非常重要的,以便让世界的民主能够为我们的后代保存下来。 在拘留所里,我曾想起千千万万个在中国被关押并遭受酷刑折磨的法轮功学员。我也曾想起年初回中国探亲而被抓捕的美国公民,李祥春(Charles Li)。 在中国,李被以一个莫须有的罪名判处三年监牢。自5月27日以来,他一直以绝食来抗议。他遭受虐待以及灌食折磨。已有70多名法轮功学员在此折磨中失去了生命。 如今,中国前国家主席江泽民与610办公室(一个类似盖世太保的组织,专门用来迫害法轮功学员而设置的一个国家机构)在美国、德国、法国及瑞士等以触犯人权、酷刑和群体灭绝罪被告上法庭。 我希望全世界能够谴责这场在中国的残酷迫害,让我们一起来结束这场迫害。 发表日期:2003年6月29日 星期日 http://yuanming.net/articles/200306/21822.html |
| Email editors: editor@yuanming.net © 2001-2002 欧 洲 圆 明 网 |