三言两语：磨刀不误砍柴工（译文）

【圆明网】我不知道其他人如何？但我的情况是这样的：如果我花大量的时间用在学法和炼功上，那我会很顺利地做更多的事儿；思想会变得更坚定，更果断和有力量，可以很少睡眠。如果因为有很多大法的工作要做而推迟学法和炼功，把他们放在第二位上，那我只是坐着靠时间，感到软弱无力，思想很沮丧，做事很不顺利，还会白白地浪费许多时间，也就是说工作效率很低。这可不是空话，我已经多次验证过。

还有很重要一点的就是发正念和清理自己的空间场。我们这儿一个经常在建筑工地上工作的学员说，如果他每小时想起发正念，甚至只念一次正法口诀，对他的帮助都很大。